Anchorage is more kid-friendly than most families expect — here's how to plan a trip that works for toddlers, school-age kids, and teens alike, any time of year.